Estando Contador, Valverde, Purito, Froome, Gesink o incluso Dani Moreno, el Top 5 se lo veía negro. Es más, me hubiera sorprendido que lo hubiera logrado, por eso creo que ha estado “en su nivel”. Veo a los otros seis más competitivos.

Y repito: esto es algo que considero yo personalmente, que llevo bastantes años viendo ciclismo pero no tengo la razón absoluta en nada. Ni tampoco me alegra (ni muchísimo menos) que Igor no gane.

Que Cataldo exageró un poco, por otra parte. Pero sí es cierto que Zoncolan, en suma, es pero que el Cuitu.

http://cobblesandhills.com/wordpress/2012/08/17/igor-anton-si-estoy-como-en-2010-estare-para-disputar-el-triunfo-final/

-> El caso es que Igor se ha jugado todo a la Vuelta, y por una razón o otra le ha salido mal la apuesta más de una vez. Lo que quiero decir: prepara la Vuelta no tiene que evitar que de el nivel en las carreras de primeras carreras del año, porque Igor tiene nivel, como lo ha demostrado en las Ardenas.

El año pasado la Vuelta no le salió bien tan bien como quería, pero sí el Giro. Ganó en el Zoncolan!

Pongo las traducciones por si a alguien le interesa.

Qué gran curro os tomáis! Y por supuesto que os sigo leyendo! Un saludo a todos!

Es evidente que con un cartel en el que habia gente como Contador o Froome, la cosa estaba muy complicada para el, pero yo creo que ya nos ha demostrado que es capaz de pelear con los mejores como hizo en la Vuelta de 2010, no entiendo que ahora se ponga en duda su valía.

Si tu dices que “viendo el tipo de vuelta que era, sabias que no iba a hacer top 5″ es porque sabes que influyen otro tipo de factores ademas del de su calidad (que para mi no tiene mucho que ver en su actuacion en esta Vuelta). Y ahi es donde yo quiero ir a parar.

-> Tú siendo ciclista deberías saber que a veces uno no llega a los objetivos tan bien como quiere

“zein ondo kritikatzen dituzue txirrindulariak hauek emaitza onak lortzen ez dituztenean, emaitzak lortzen dituztenean ordea ez dituzue post nazkagarri hauek ipintzen, lotsagarria.
Igorrek hainbat egonaldi egin ditu Navacerradan ahalik eta sasoi onean heltzeko espainiako itzulira, ez du lortu, pena bat da. Halere ziur berak bere buruari nahiko buelta eman dizkiola, eta ez dut uste bere intentzioa sasoi onenean ez egotea denik, guztiek gustoko baitdute irabaztea.”
–> Qué bien criticáis a algunos ciclistas cuando no logran sus objetivos, pero cuando los logran no sacáis estos asquerosos posts, vergonzoso.
Igor ha hecho varias estancias en Navacerrada para llegar lo mejor posible a la Vuelta a España, pero no lo ha logrado, una pena. Aún así, él mismo seguro que le ha dado bastantes vueltas a su cabeza, y no creo que su intención no sea llegar lo mejor posible, porque a todos nos gusta ganar.

“Kontua da Igorrek denboraldi osoa Vueltara jokatu duela, eta arrazoi batzuengatik edo besteengatik behin baino gehiagotan gaizki atera zaiola apustua. Nik esan nahi dudana da: Vuelta ondo prestatzeak ez luke ekiditu behar denboraldi hasierako lasterketetan maila ona ematea, ze Igorrek maila badauka, esaterako, ardenetan bikain ibiltzeko, eta erakutsi du.
Iaz Vuelta etzitzaion nahi bezain ondo atera Vuelta, baina Giro ona egin zuen.Pentsa, Zoncolanen irabazi!
Laburtzeko,zuk esan bezala, badakit helburuak lortzea oso zaila dela, baina nik kritikatzen dudana ez da Vueltan espero baino okerrago ibiltzea, baizik eta denboraldi oso helburu espezifiko bakarrean zentratzea, horrek dakarren arriskuarekin, are gehiago puntuen sistema honekin taldeko lider teorikoek puntu mordoxka eman behar dutenean, batez ere Euskaltel bezalako talde batean”

-> El caso es que Igor se ha jugado todo a la Vuelta, y por una razón o otra le ha salido mal la apuesta más de una vez. Lo que

A lo que voy es que poner en duda el nivel de Antón después de todo lo que ha demostrado no tiene sentido. Ha estado a punto de llevarse una gran vuelta de no ser por una caída y ha conseguido victorias de etapa de una manera que muy pocos pueden hacerlo, como la del Zoncolan o la de Arrate.

Yo también creo que su planificacion de la temporada no ha sido buena, aunque como ya dije, se ha visto afectada por una caida. Su caso se puede comparar con el de Andy, del que tampoco vamos a negar su altisimo nivel.